<META NAME='keywords" CONTENT= "Canal de Bourgogne,franse wateren,kanalen,kanaal,Canal,sluis,sluizen,écluse,Tjalk,Tjalk Hendrika Celina">
 |
| De HENDRIKA CELINA in Marigny Can de Bourgogne |
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXxxxxxxxxxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXXXXXX
Met deTjalk HENDRIKA CELINA op het Canal de Bourgogne 2009
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
DEEL 7 : THUISREIS ( naar Pont d Ouche )
Meerden af in de vorige delen genoemde , nu bekende havens. Ondervonden nog steeds schitterend weer met temperaturen soms opkopend tot dik 35 C. Leve de zomer! Rond 21 augustus passeerde er een stevig lage druk gebied, maar verder geen slecht weer. Heerlijk.
 |
| Ballonvaart in Tanlay |
Het kanaal blijft rustig. Van lieverlee zien we wat meer luxe motors , welke onderweg zijn naar hun winterbestemming. In Tanlay maken we nog een leuke ballonvaart mee. De ballon wordt klaargemaakt vlak voor onze neus. Nadat vlak na de start de zaken niet erg gunstig leken, de ballon zakte weer bijna helemaal tussen de bomen , ging het daarna toch goed en dreef de ballon langzaam maar zeker richting Dijon.
Montbard (PORT SUPERIEUR)
Dinsdag 1t/m zondag 6 sept. 27 - 20 C Afwisselend weer met buien
Het weer is duidelijk omgeslagen door de passage van een lagedrukgebied. Zwaar tot geheel bewolkt met af en toe zware regen en onweersbuien De kermis is in aantocht.
Vlak bij de haven zijn een tiental mobiele wooneenheden neergestreken voor een kermis in Montbard de komende dagen. Afgezien van het weer kunnen we morgen dus maar beter vertrekken. Even afwachten of het "kermisvolk" zich rustig houdt. Dat blijkt gelukkig het geval. De kermis zelf is wat verderop over de brug.
Met een zwaar tot geheel bedekte lucht is er duidelijk ander weer. Maar de temperatuur is lekker. Van de kermisgasten geen last tot nu toe, dus we blijven liggen.
Maken een wandeling van 1 1/2 uur en zetten de kuip voor de tweede keer in de olie.
De kanaalmast wordt voor de derde keer gelakt en opnieuw opgetuigd. Staat een stuk netter. De "Noordster" komt ongezien voorbij ri. Veneray les Laumes.
 |
| Montbard |
Een enkele huurboot passeert tussen de middag. Een tweede leeslamp voor stroomloze tijden wordt er bij gekocht , z.g. "led"lampjes. Weinig stroom door zeer geringe wattage, maar een grote opbrengst.
Een grote kermis in het stadje wordt opgebouwd voor 4 dage
Zware buien zijn ons deel vandaag . Veel fotowerk op de laptop vandaag. De "Horizon 2" passeert op weg naar Veneray.
Met veel zon aan de hemel vertrekken op 7 september om 09.27 naar Veneray les Laumes 13 km en 8 sluizen vandaag . De temperatuur nog steeds zomers : 30 C.
De eerste sluis: 63 ( Nögent) wordt om 10.15 genomen. De volgende sluizen "Moulin de Nogent" en "Couecelles" gaan eveneens lekker vlot.
 |
| Hotelboot in Veneray les laumes |
Op weg naar de volgende sluis ontmoeten we, zoals verwacht het Hotelschip de "HORIZON 2 " , welke zonder problemen werd gepasseerd. Sluis 60 (Benoisey) sasten we om 11.51.
Aan de andere kant liggen 2 tegenliggers, waaronder een luxe motor. In sluis 59 (SEIGNY) wordt van de lunch genoten. Gesast om 13.05. De laatste 3 sluizen:"Grignon", "Granges" en "Veneray" werden binnen 3 kwartier genomen en om 14.30 meerden we af in de voor ons bekende haven. Dit traject heeft een schitterende omgeving waarvan weer volop wordt genoten.
Tot onze verbazing ligt hier de "Noordster" waarvan de kapitein verleden week duidelijk andere plannen had. 8 september. Tl 28 Met een strak blauwe hemel is het weer mooi weer. Doen wat lopende werkzaamheden en Celina gaat naar de bakker enz.
Er vertrekt slechts een motorboot richting Cherbourg aan de kust in Het Kanaal.Er passeerde slechts 1 huurboot “montant“.
 |
| Veneray Les laumes haven |
Veneray les Laumes -Pouillenay
Vandaag een lucht met brede opklaringen en een middagtemperatuur van 26C en weinig wind. Vertrokken om 08.45 naar de eerste sluis in de hoop de komende 10 sluizen voor de middag te kunnen afwerken en POUILLENAY te bereiken.
Dat lukte uitstekend om de 6 km te overbruggen , want om 11.30 lagen we vast in Pouillenay.
De laatste 7 sluizen waren weer een deel van de "Échelle van Pouillenay". Dus geen rust, maar achterelkaar doorgaan.
Een vlotte reis zonder problemen en geen enkele tegenligger. De waterkraan op de afmeerplek doet het gelukkig weer. Verder rustig zomerweer met ongeveer 23 C.
Pouillenay - Marigny - le - Cahouet
Vertrokken vanochtend, 11 september , om 08.54 samen met de huurboot naar de eerste sluis. Het wordt vandaag weer een hele krachttoer. Er moeten 19 sluizen genomen worden , welke over een afstand van slechts 6 km zijn neergelegd.
De temperatuur is gelukkig lekker. Dit in tegenstelling tot de heenreis, toen hadden we tropische temperaturen.
Lucht gedurende de ochtend geheel overdekt, later opklaringen.
(De sluiswachters waren 10 min. te laat)
De sluizen 36 t/m 27 (Echelle de Chassey) van 09.11-14.10. Bleven voor de lunch een uurtje in sluis 33 (Chassey) liggen. Meerden af om 14.20 in de "haven" van Marigny le Cahouet , zelfde plek als op de heenreis.
Door gebrek aan fatsoenlijke bolders voor en na de sluis wordt wachten in de sluis tijdens de lunchtijd van de sluiswachters getolereerd. Het mag officieel niet, maar met vriendelijkheid komt men hier ver.
De Duitsers met hun huurboot , welke zij voor wel drie weken gehuurd hadden, gingen nog een stuk verder vandaag. Hun eindbestemming ligt dit jaar in Dompiere. (Canal du Centre ).
 |
| Marigny sluis |
Marigny le Cahouet . zaterdag /zondag 12/13 september Tl 25 Tl 21
De hele dag brede opklaringen met flink wat wind, waardoor de temperatuur tussen de 20 en 25 C bleef steken . Met 2 passanten kunnen we het niet druk noemen.
Gingen provianderen en een terrasje pakken in " Samur en Auxois", 10 km verderop.
Samur en Auxois is een tamelijk grote plaats met een oude binnenstad en een Hypermarché vlak erbuiten.
Zondag de hele dag een blauwe hemel met in de NM een matige wind uit Noordelijke richting.
Later in de middag om 1700 een Deense platmast als meeligger voor morgen. Vertrekt gelukkig om 13.00 om niet samen met ons te hoeven schutten en hebben deze dus niet mee in de sluizen.
Verder op deze dag , zoals vele dagen op deze reis, luieren. 
 |
| OCHTENDMIST BIJ PONT ROYAl |
Marigny-le-Cahouet - Pont Royal maandag 14 september Tl 18 11 km 13 sluizen
Zwaar bewolkte lucht met af en toe een lichte opklaring. De temperatuur is aardig gezakt, onder de 20 C. Vandaag niet zoveel sluizen , maar “dertien “! Afstand maar 11 km.
Vertrokken om 08.45 naar de eerste sluis en maakte de hele reis alleen, ook geen tegenliggers.
Met een ploeg van wel vijf sluiswachters (!) passeerden we vlot sluis 26 t/m 18, allen behorende tot de "échelle de Marigny".
Vervolgens om 10.50 sluis 17 (Charigny), sluis 16 om 11.00 ook "Charigny" geheten. Gebrek aan namen zeker.
De laatste sluizen voor vandaag : sluis 15 ( Braux)11.30 en sluis 14 (ook Braux) om 12.14 met de welwillende medewerking van de sluiswachtster, lagen weer eens op een fatsoenlijke afstand uit elkaar.
Meerden om 12.41 af in de haven van Pont Royal. Op een "huurbootje" na geheel leeg. Wederom de luxe van stroom en water. 
15 - 20 september Tl 18-20 C Afwisselend weer met af en toe een buitje.
flinke opklaringen. Later in de week meer overdekte luchten.
Behalve onze Deense platmast uit Marigny arriveerde er ook een hele lange Engelse kanaalboot met een lengte van 23 M. Zie je niet veel.!
 |
| Pont Royal |
Opvallend is dat er nu meer Nederlandse vlaggen te zien zijn dan in het hoogseizoen. Toevallig ? Volgend jaar maar eens goed opletten.
Restaureren onze registratieletters op de kajuit. Gemakkelijk voor de controle door de sluiswachters. Vergeleken met een aantal jaren geleden wordt er duidelijk meer gecontroleerd op geldige vaarvignetten. De komst van computers op sommige sluizen zal daar wel aan meewerken.
 |
| Canal de Bourgogne |
20 september . De zondag ochtend begint weer met flink wat buien. vertrekt. Het hotelschip "who knows"welke eerder in de week was gekomen, ligt er nog steeds . Tussen de middag passeren nog een drietal motorboten "montant". De regenbuien blijven de hele dag aanhouden. Het trekt ons niet om te vertrekken.
Ondanks een stevige mist vlak boven het water met een zicht van 50-100 m vertrekken we om 08.55 naar de eerste sluis. In de komende 2 uur trekt de mist onder invloed van de zon snel op en ondervinden we niet erg veel last, hoewel Celina daar anders over denkt .
De bestemming voor vandaag is :Pouilly en Auxois vlak voor de tunnel .Dat wil zeggen dat we vandaag 19 Km en 13 sluizen voor de boeg hebben.
De mist is natuurlijk ook een belemmering in de "Tranchée van Creusot", omdat deze zeer smal is. Ongeveer 5,5 meter.De eerste sluis ,nr 13 ( Pont Royal) wordt vlot gepasseerd en passeerden vlak daarna de Tranchée de creusot welke met haar 1130 m lengte in 17 minuten werd genomen. Zonder problemen. De mist was gelukkig al aardig aan het optrekken. 2 Uur later waren we 10 km verder en passeerden sluis "Gissey" ook vlot om 11.30 Zo'n lang rak is een verademing op dit kanaal met de vele sluizen.
De sluiswachter werkte door, zodat wij de sluizen "Eguilly", "Croix,Rouge","Morons" en "Carrons"(8) passeerden tussen 11.54 - 12.30. 18 Minuten later begonnen we aan de 7 laatste sluizen voor de tunnel, welke om 13.45 werd voltooid met het passeren van sluis "Pouilly".(nr
Op deze sluis vinden de zelfde formaliteiten plaats voor het doorvaren van de tunnel als aan de andere zijde. Zie heenreis : sluis "escommes".
Om 13.55 meerden we af in de haven van Pouilly en Auxois , welbekend bij ons. Veel ruimte dus en gelukkig nog genoeg plaats. Wederom weer eens stroom en water.
Bereiken opnieuw het hoogste punt van de reis : 378 M boven de zeespiegel.Dit is ook de "bief", welke door de tunnel van Pouilly loopt.

 |
| Ons zonnetje op de kajuit. Dan hebben we altijd zon ! |
Sjaak Anders jan 2012 STARTPAGINA (varen door Frankrijk)
>> Voor andere hoofdstukken : zie RECHTERKOLOM
>> Voor andere hoofdstukken : zie RECHTERKOLOM
Geen opmerkingen:
Een reactie posten